Thursday, March 02, 2006

സാമുവല്‍ എറ്റോ

കളിക്കളത്തിന്റെ ചുറ്റുമുയരുന്ന പരിഹാസ ശരങ്ങളേറ്റ് തലതാഴ്ത്തിക്കരഞ്ഞു പോകുന്ന സാമുവല്‍ എറ്റോയുടെ ചിത്രം നിങ്ങള്‍ കണ്ടുവോ?. ഹൃദയ ഭേദകമായിരുന്നു ആ കാഴ്ച. പോയവാരം സ്പാനിഷ് ഫുട്ബോള്‍ ലീഗിലെ റയല്‍ സരഗോസ - ബാഴ്സലോണ മത്സരത്തിനിടയിലായിരുന്നു വര്‍ണ്ണ വെറിയുടെ വൃത്തികെട്ട മുഖം വ്യക്തമാക്കിയ ആ സംഭവം.


റോണാള്‍ഡിഞ്ഞൊ എന്ന പ്രതിഭാധനനായ കൂട്ടുകാരനൊപ്പം എറ്റോ സരഗോസയുടെ ഗോള്‍മുഖത്തേക്കു മുന്നേറുമ്പോള്‍ അവരുടെ കാവല്‍ഭടന്മാര്‍ക്ക് പലപ്പോഴും പിഴച്ചു. കളിക്കാര്‍ക്കു കഴിയാത്തത് കാണികള്‍ നിസാരമായി സാധിച്ചെടുത്തു. എറ്റോ കാലില്‍ പന്തു കുരുക്കുമ്പോഴെല്ലാം അവര്‍ ആര്‍ത്തട്ടഹസിച്ചു. 'കറുത്ത കുരങ്ങന്‍'.

തന്റെ തൊലിനിറത്തിനുമേല്‍ കാണികള്‍ കുരങ്ങുകളിച്ചപ്പോള്‍ ജാലവിദ്യക്കാരനായ ആ കളിക്കാരന്റെ കാലുകള്‍ മരവിച്ചു പോയിട്ടുണ്ടാവണം. സഹികെട്ട് അയാല്‍ മെല്ലെ കളിമതിയാക്കി കളിക്കളത്തിനു പുറത്തേക്കു പോകാനൊരുങ്ങുന്ന കാഴ്ച,... ഹോ എറ്റോ നീ എത്രത്തോളം സഹിച്ചു.

എറ്റോ ഒട്ടപ്പെട്ട കഥാപാത്രമല്ല. ലോകമെങ്ങും കറുത്തവര്‍ക്കു നേരേ തൊലിവെളുത്തവര്‍ കാ‍ട്ടുന്ന അവഗണനകളുടെ പ്രത്യക്ഷ രൂപം മാത്രം. കാലില്‍ പന്തു കിട്ടിയാല്‍ കുതിക്കുന്ന ആഫ്രിക്കന്‍ സിംഹങ്ങള്‍ യൂറോപ്പിലെ കളിക്കളങ്ങള്‍ നിറയെയുണ്ട്. പക്ഷേ അവര്‍ക്കു നേരിടേണ്ടത് വര്‍ണ്ണ വെറി മനസില്‍ കുത്തി നിറച്ച കാണികളെയാണെന്നു മാത്രം.

98ലെ ഫ്രാന്‍സ് ലോകകപ്പിലെ ആ രംഗം ഓര്‍മ്മയില്ലേ?. ബല്‍ജിയം-ഹോളണ്ട് മത്സരത്തിനിടെ ഹോളണ്ടിന്റെ ഗോളടിയന്ത്രം പാട്രിക് ക്ലൈവര്‍ട്ട് ചുവപ്പു കാര്‍ഡ് കണ്ടു പുറത്തു പോകുന്ന കാഴ്ച. ബല്‍ജിയം കളിക്കാരനു നേരേ കയ്യേറ്റം നടത്തിയതിനായിരുന്നു ആ പുറത്താക്കല്‍. കാലില്‍ കുരുക്കിയ പന്ത് പാതിവഴി ഉപേക്ഷിച്ചു വന്ന് ബല്‍ജിയം താരത്തെ ക്ലൈവര്‍ട്ട് കയ്യേറ്റം ചെയ്യുന്ന കാഴ്ച ടി വി ക്യാമറകള്‍ മിക്കവയും ഒപ്പിയെടുത്തു. പക്ഷേ ക്യാമറകളും റഫറിയും കാണാത്ത മറ്റൊന്നുണ്ടായിരുന്നു. കളിമികവില്‍ തന്നെ കീഴടക്കിയ ആ സിംഹത്തെ തളര്‍ത്താന്‍ ബല്‍ജിയന്‍ സായ്‌വ് പ്രയോഗിച്ച ആയുധം. അയാള്‍ ക്ലൈവര്‍ട്ടിന്റെ ചെവിയില്‍ മന്ത്രിച്ചു "കറുത്ത മൃഗമേ".

ഫുട്ബോള്‍ ഗ്രൌണ്ടിലെ ചടുല ദൃശ്യങ്ങളില്‍ മുഴുകി മതിമറന്നിരിക്കുമ്പോഴും വര്‍ണ്ണവെറിയുടെ വിഷം ചീറ്റുന്ന ഇത്തരം കാഴ്ചകള്‍ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. ഈ ജാലകത്തിലൂടെ നോക്കുമ്പോള്‍ ഞാന്‍ കാണുന്നു, ഈ വിഷം കളിക്കളങ്ങളില്‍ മാത്രമല്ല, എനിക്കു ചുറ്റിലെല്ലായിടത്തുമുണ്ട്.

അമേരിക്കക്കാര്‍ പലവക സാധനങ്ങള്‍ വാങ്ങാനേറെയുമെത്തുന്നത് വാള്‍മാര്‍ട്ടിലാണ്. വാങ്ങിയ സാധനങ്ങള്‍ കാര്‍ട്ടിലാക്കി പുറത്തു കടക്കുന്നേരം അവിടെ ഒരു ഇന്‍സ്പെക്ട്ടര്‍ കാണും മിക്കവാറും. ബില്ലിലുള്ള സാധനങ്ങളല്ലാതെ വല്ല ഒതുക്കത്സും കാര്‍ട്ടിലുണ്ടോ എന്നാണവരുടെ നോട്ടം. എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയത് കുറേ പ്രാവശ്യം ഷോപ്പിങ്ങിനു പോയിട്ടും ഒരു തവണ പോലും എനിക്കീ പരിശോധന നേരിടേണ്ടി വന്നില്ല എന്നതാണ്. കട്ടെടുക്കില്ല എന്ന ലേബല്‍ എന്റെ നെറ്റിയിലെങ്ങാനുമുണ്ടോ. ഇല്ല, ഞാനുറപ്പുവരുത്തി. പിന്നീട് പലപ്രാവശ്യം നടത്തിയ നിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ എനിക്കു പിടികിട്ടി. ഈ പരിശോധന മിക്കവാറും തൊലി കറുത്തവരോടു മാത്രം.

ഇവിടെ മിക്ക കടകളിലും സെല്‍‌ഫ് ചെക്കൌട്ട് എന്നൊരു പരിപാടിയുണ്ട്. അതായത് നമ്മള്‍ വാങ്ങുന്ന സാധനങ്ങള്‍ നമ്മള്‍ തന്നെ സ്കാന്‍ ചെയ്ത് നമ്മള്‍ തന്നെ പണവും കൊടുത്ത് പുറത്തിറങ്ങാനുള്ള ഏര്‍പ്പാട്. എന്നാല്‍ മില്‍‌വോക്കിയില്‍ മാത്രം മിക്ക കടകളിലും ഈ യന്ത്രത്തെ കണ്ടില്ല. ഞാനെന്റെ സംശയം ഒരു വാള്‍മാര്‍ട്ട് മാനേജരോടു ചോദിച്ചു. ഒരുളുപ്പുമില്ലാതെ സായ്‌വ് മറുപടി തന്നു. "ഇവിടെ ബ്ലാക്ക് പോപ്പുലേഷന്‍ അല്പം കൂടുതലാ".

ജീവിതം അഭിനയമാക്കിയ സായ്പന്മാര്‍ പുറമേ കാട്ടുന്നതൊക്കെ വേറെ ചിലതാണ്. മാര്‍ട്ടിന്‍ ലൂതര്‍ കിംങ് ജൂനിയര്‍ ദിനം അവര്‍ ഭംഗിയായി ആഘോഷിക്കും. കറുത്തവരെ അടിമത്തത്തില്‍ നിന്നും മോചിപ്പിച്ച ലിങ്കണെപ്പറ്റി ഘോരഘോരം പ്രസംഗിക്കും. എന്നാല്‍ മനസിലിപ്പോഴും കറുത്തവര്‍ അവര്‍ക്കു മൃഗങ്ങള്‍ തന്നെ. ഞാന്‍ മുമ്പൊരിടത്തു പറഞ്ഞതുപോലെ കത്രീനക്കാറ്റിന്റെ നേരത്ത് ഇത് ഏറെ വ്യക്തമായിരുന്നു. കത്രീന ദുരിതങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങളില്‍ കറുത്തവരെ മാത്രമേ കാണാനുള്ളായിരുന്നു. എന്നാല്‍ പുനരധിവാസവും നഷ്ടപരിഹാരവുമൊക്കെയായപ്പോള്‍ അവിടെ കാണാം സായ്പ്ന്മാരുടെ നീണ്ട നിര.

ഈ വര്‍ണ്ണവെറിക്കു കാരണം കറുത്തവരുടെ തന്നെ പ്രവര്‍ത്തികളാണെന്നാണ് എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളില്‍ ചിലര്‍ വാദിക്കുന്നത്. കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പട്ടികയെടുത്താല്‍ അതില്‍ കറുത്തവരുടെ മുഖങ്ങളേ കാണാനുള്ളു പോലും. പക്ഷേ എന്റെ നോട്ടത്തില്‍ കറുത്ത മക്കളുടെ ഈ അലസ ജീവിതം അവരുടെ പ്രതിഷേധമാണ്. നൂറ്റാണ്ടുകളായി അടിച്ചമര്‍ത്തപ്പെട്ട, നിന്ദനമേറ്റ, ബഹിഷ്കൃതരായ ജനതയുടെ പ്രതിഷേധം. എന്നാണവര്‍ ഇനിയൊന്നു നേരെയാവുക. തൊലിനിറം നോക്കിയുള്ള വേര്‍തിരിവ് മനുഷ്യകുലത്തില്‍ എന്നവസാനിക്കുന്നുവോ അന്ന്.

*** *** ***

എറ്റോ, കറുത്ത മുത്തേ. നിന്നെ അല്പ നേരത്തേക്കു ഞാന്‍ എന്റെ ചിന്തകളുടെ ‘ദന്തഗോപുര’ത്തിലേക്കു വിളിക്കട്ടെ. ഇവിടെ എന്നോടൊപ്പമിരുന്നു നിനക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാം. എന്റെ മകള്‍ക്കു വിളമ്പുന്ന അതേ സ്നേഹത്തോടെ നിനക്കു ഞാന്‍ വിളമ്പിത്തരാം. എന്നിട്ട് ഞാനല്‍പ്പം വെള്ളമെടുത്ത് നിന്റെ കറുത്ത പാദങ്ങള്‍ കഴുകട്ടെ. എനിക്കുറപ്പുണ്ട്, തൊലിയല്പം വെളുത്തതാണെങ്കിലും എന്റെ കാലുകള്‍ക്കൊണ്ട് കളിക്കളത്തില്‍ കവിത കുറിക്കാനാവില്ല. നിനക്കതിനാവും. ഈ കാലുകള്‍ക്കൊണ്ട് നീ കളിക്കളത്തില്‍ ചടുല നൃത്തം ചവിട്ടുക. എന്നിട്ട് ഊക്കോടെ ആ പന്തു തട്ടുക. നിന്റെ ഊക്കനടികളെല്ലാം ഗോള്‍മഴ പെയ്യിക്കട്ടെ. നിന്റെ ഗോളുകള്‍ തൊലിനിറത്തിന്റെ പേരില്‍ നിന്നെ പരിഹസിച്ചവരുടെ നെഞ്ചു തകര്‍ക്കട്ടെ.

14 comments:

ശനിയന�� \o^o/ Shaniyan said...

മന്‍-ജിത്‌, നല്ല ഒരു വിഷയം.. ഇവിടെ ബാള്‍ട്ടിമോറിലും കറുത്തവര്‍ കൂടുതലാണ്‌.. പക്ഷെ, ഇവിടെ വര്‍ണ്ണ വിവേചനം ഇത്ര പ്രകടമായി കാണുന്നില്ല. കറുത്തവരും വെളുത്തവരും ഏകദേശം സമഭാവനയോടെ (ലൈനടിച്ച്‌, കല്യാണം കഴിച്ച്‌, വിവാഹമോചനം നേടി) കുഞ്ഞുകുട്ടിപരാധീനങ്ങളോടെ ജീവിക്കുന്നതാണു കൂടുതല്‍ ഞാന്‍ കാണുന്നത്‌.. ഇതു ചിലപ്പോള്‍ വെളുത്തവര്‍ എണ്ണത്തില്‍ കുറവായതു കൊണ്ടാകാം. കണ്ടാല്‍ ആന പോലിരിക്കുമെങ്കിലും, ശബ്ദം കേട്ടാല്‍ പാറപ്പുറത്തു ചിരട്ട ഉരക്കുന്ന പോലെ ഇരിക്കുമെങ്കിലും, നോട്ടം കണ്ടാല്‍ ചിലപ്പോള്‍ തിന്നുമെന്നു തോന്നുമെങ്കിലും, ഇവര്‍ ഉള്ളില്‍ വളരെ നല്ല മനുഷ്യരാണ്‌..

ഇങ്ങനെയൊക്കെയാണെങ്കിലും, കറുത്തവരുടെ സംഖ്യ കൂടുതല്‍ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളില്‍ കുറ്റകൃത്യങ്ങള്‍ കൂടുതലാണെന്നു കണക്കുകള്‍. ഡൌണ്‍ ടൌണില്‍ ചില സ്ഥലങ്ങള്‍ രാത്രികാലങ്ങളില്‍ അത്ര സുരക്ഷിതമല്ല (പ്രത്യെകിച്ച്‌ എന്റെ ഓഫീസ്‌ ഉള്ള സ്റ്റ്രീറ്റും, പിന്നെ ലെക്സിങ്ങ്റ്റന്‍ മാര്‍ക്കെറ്റും). പിച്ച തെണ്ടുന്നവരിലും ഇവര്‍ തന്നെ മുന്നില്‍..

ഒരു മുന്നറിയിപ്പുമില്ലാതെ റോഡില്‍ ഡാന്‍സ്‌ കളിക്കുക, ഉറക്കെ പാട്ടുപാടുക, 150 ഡെസിബെല്ലില്‍ കാറില്‍ പാട്ടുവെക്കുക, "കാന്‍ ഈ ഹാവ്‌ സം ചേയ്ഞ്ച്‌, പ്ലീസ്‌" എന്നു ചോദിച്ച്‌ പിന്നാലെ കൂടുക എന്നതൊക്കെ ഇവരുടെ സ്ഥിരം ഏര്‍പ്പടാണ്‌.

അവര്‍ അങ്ങിനെയാണ്‌ എന്നതിനേക്കാളും, അവരെ അങ്ങിനെ ആക്കിയതാണ്‌ എന്നതിനോട്‌ ഞാന്‍ യോജിക്കുന്നു. ഇവരുടെ പാരമ്പര്യം (അതിനേക്കുറിച്ച്‌ അവരോടു പറയരുതേ! അബധം പറ്റിപ്പോലും 'ഐ നോ യുവര്‍ ഹിസ്റ്ററി എന്നൊന്നു ഒപറഞ്ഞാല്‍, ഈ പാവം പവര്‍ ഹൌസുകള്‍ മേല്‍പ്പറഞ്ഞതൊക്കെ - മൃഗം - ആവും') തന്നെയാണു പ്രധാന കാരണം എന്നു തോന്നുന്നു.

സിബ�::cibu said...

നമ്മുടെ നാട്ടിലെ തമിഴന്മാരെ പോലെ അല്ലേ ;)

ശനിയന�� \o^o/ Shaniyan said...

അവരിതിലും ഭേദമല്ലെ എന്നാണ്‌ എന്റെ സംശയം. അവര്‍ക്ക്‌ അടിയെങ്കിലും പേടിയുണ്ട്‌. ഇവിടെ അതുമില്ല..

നളന�� said...

കറുത്ത വര്‍ഗ്ഗക്കാരെയും കുറ്റകൃത്യങ്ങളെയും ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന കണക്കുകള്‍ ശരിയാണെങ്കില്‍ കറുത്ത വര്‍ഗ്ഗക്കാര്‍ മാത്രമുള്ള രാജ്യങ്ങളിലാവണം കുറ്റകൃത്യങ്ങള്‍ കൊടികുത്തിവാഴേണ്ടത്. അങ്ങനെയാണെന്നു വിശ്വസിക്കാന്‍ പോരുന്ന കണക്കുകളൊന്നുമില്ല. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും തൊലിയുടെ നിറവുമായിട്ടുള്ള ബന്ധം തട്ടിപ്പാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നിയിട്ടുള്ളത്.

സന�തോഷ� said...

മന്‍ ജിത്,

ലേഖനത്തിനു നന്ദി!

കറുത്തവരെ കുറ്റക്കാരാക്കുന്നത് സാഹചര്യം മാത്രമല്ല, മുന്‍‍വിധിയുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. മൈക്കിള്‍ മൂറിന്‍റെ ഏതോ ഒരു സിനിമയിലോ, അല്ലെങ്കില്‍ സ്റ്റുപിഡ് വൈറ്റ് മെന്‍ എന്ന പുസ്തകത്തിലോ ഇത് കാര്യമായി പ്രദിപാദിച്ചിട്ടുണ്ട്. (ഏതിലെന്നു മറന്നു, ക്ഷമിക്കുക.)

ഇന�ദ� | Indu said...

വര്‍ണ്ണവെറിയുടെ പ്രശ്നം ഇല്ലാതില്ല. പക്ഷേ 'ഇല്ലായ്മ'യല്ലേ ഇവിടത്തെ പ്രധാന ഇഷ്യൂ? ഇല്ലായ്മയിലും ദു:ഖത്തിലുമല്ലേ മനസ്സിലെ തിന്മ ഉണരുന്നത്‌? കൈക്കരുത്തും കൂടെയുള്ളതു കൊണ്ട്‌ കറുത്തവരെ എല്ലാവരും ഒന്നു സംശയിക്കുന്നു. 'ഇല്ലായ്മ' എന്നത്‌ ആപേക്ഷികവുമാണ്‌. അമേരിക്കയിലെ സമ്പന്നവര്‍ഗ്ഗവുമായി തട്ടിച്ചു നോക്കുമ്പോള്‍ അനുഭവപ്പെടുന്ന 'ഇല്ലായ്മ' കറുത്ത വര്‍ഗ്ഗക്കാര്‍ മാത്രമുള്ള രാജ്യങ്ങളില്‍ അവര്‍ക്ക്‌ തോന്നുന്നുണ്ടാവില്ല. കറുത്തവര്‍ പൊതുവേ തുറന്ന പ്രകൃതമുള്ള നിഷ്കളങ്കരാണെന്നതില്‍ സംശയമില്ല.

Reshma said...

"That Justice is a bling goddess/
Is a thing to which we black are wise./
Her bandage hides two festering sores/That once perhaps were eyes."
Langston Hughes.

nammude manassukaLilulla vaRnnaveRiyum karuthavare kurichuLLa mundhaaraNakaLum kazhuki kaLanjaal thanne ...

സൂഫി said...

എനിക്കു ലഭിച്ച ഒരു ഫോറ്‌വേഡ് ഞാനീ ചിന്തകളോടൊപ്പം പങ്കു വെക്കുന്നു.

വറ്ണത്തിന്റെ പേരില് മനുഷ്യരെ മൃഗങ്ങളായിക്കാണുന്ന യഥാറ്‌ത്ഥ മനുഷ്യമൃഗങ്ങളോടെനിക്കു പറയാനുള്ളതും ഇതാണ്

When I born, I Black,
When I grow up, I Black,
When I go in Sun, I Black,
When I scared, I Black,
When I sick, I Black,
And when I die, I still black..

And you White fella,
When you born, you Pink,
When you grow up, you White,
When you go in Sun, you Red,
When you cold, you Blue,
When you scared, you Yellow,
When you sick, you Green,
And when you die, you Gray..

And you calling me Colored ??

Anonymous said...

I just read in the newspaper today about a video that shows Bush being briefed before the katina about the possibility of the levee failure in New Orleans contradicting his earlier statement about not knowing beforehand. There is also a attached file photo showing lot of black people waiting for relief at the stadium.

അരവിന�ദ� :: aravind said...

"കറുത്ത വര്‍ഗ്ഗക്കാരെയും കുറ്റകൃത്യങ്ങളെയും ബന്ധപ്പെടുത്തുന്ന കണക്കുകള്‍ ശരിയാണെങ്കില്‍ കറുത്ത വര്‍ഗ്ഗക്കാര്‍ മാത്രമുള്ള രാജ്യങ്ങളിലാവണം കുറ്റകൃത്യങ്ങള്‍ കൊടികുത്തിവാഴേണ്ടത്. അങ്ങനെയാണെന്നു വിശ്വസിക്കാന്‍ പോരുന്ന കണക്കുകളൊന്നുമില്ല. കുറ്റകൃത്യങ്ങളും തൊലിയുടെ നിറവുമായിട്ടുള്ള ബന്ധം തട്ടിപ്പാണെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നിയിട്ടുള്ളത്."
നളന്‍, സമയം കിട്ടുമ്പോള്‍ സൌത്ത് ആഫ്രിക്ക വരെയൊന്നു വരിക. ലോകത്തിലേറ്റവും കൂടുതല്‍ ക്രൈം റേറ്റുള്ള സ്ഥലമാണ്.
വിവേചനത്തിന്റെ കറുത്തനാളുകള്‍ കഴിഞ്ഞു അടിച്ചമര്‍ത്തപ്പെട്ടിരുന്നവനു അധികാരം കിട്ടിയിരിയ്ക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരമായ തലസ്ഥാന നഗരികളിലൊന്നായ പ്രിട്ടോറിയ ഇന്നു ലളിതമായിപ്പറഞ്ഞാല്‍, വെറും അഴുക്കു നിറഞ്ഞ മൂന്നാം കിട സിറ്റിയാണ്. ജോബര്‍ഗ്ഗില്‍ക്കൂടെ സന്ധ്യമയങ്ങിയാല്‍ പോകുവാന്‍ ആള്‍ക്കാര്‍ ഭയപ്പെടുന്നു.
സാമ്പത്തികപ്രശ്നങ്ങളാണ് കുറ്റകൃത്യങ്ങള്‍ക്ക് പിന്നിലെന്നു വാദിച്ചാല്‍, ഇവിടെ സംഭവിയ്ക്കുന്ന റേപ്പുകള്‍ക്കും അതു കഴിഞ്ഞുള്ള മൃഗീയമായ കൊലപാതകങ്ങള്‍ക്കും എന്താണ് കാരണം?
ഒരു നിമിഷം, വിവേചനമില്ലാത്ത ഒരു പാസ്റ്റിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചു പോകാന്‍ ഞാന്‍ കൊതിക്കുന്നു. ഭരിയ്ക്കാനറിയുന്നവര്‍ ഭരിക്കട്ടെ. കളിയ്ക്കാ‍നറിയുന്നവര്‍ കളിയ്ക്കട്ടെ. വിവേചനം പോയി തുലയട്ടെ.
എറ്റോ കളിയ്ക്കട്ടെ. അവന്റെ ഓരോ ഗോളുകളും കറുത്തവര്‍ക്കും മാര്‍ഗ്ഗദര്‍ശ്ശികളാകട്ടെ.

സാക�ഷി said...

അതെ.
വിവേചനം പോയി തുലയട്ടെ.
എറ്റോ കളിയ്ക്കട്ടെ.

കണ�ണൂസ�‌ said...

ഓണം പിറന്നാലും ഉണ്ണി പിറന്നാലും കോരന്‌ കുമ്പിളില്‍ തന്നെ...

സിബു തമിഴന്‍മാരെ എവിടെയാണ്‌ equate ചെയ്തതെന്ന് മനസ്സിലായില്ല.

Thulasi said...

ലോക കപ്പിന്റെ നഷ്ടം :(

riyaz ahamed said...

There was a buffalo soldier in the heart of america,
Stolen from africa, brought to america,
Fighting on arrival, fighting for survival.

I mean it, when I analyze the stench -
To me it makes a lot of sense:
How the dreadlock rasta was the buffalo soldier,
And he was taken from africa, brought to america,
Fighting on arrival, fighting for survival.

Said he was a buffalo soldier, dreadlock rasta -
Buffalo soldier in the heart of america.

"If you know your history,
Then you would know where you coming from,
Then you wouldnt have to ask me,
Who the eck do I think I am..."

Im just a buffalo soldier in the heart of america,
Stolen from africa, brought to america,
Said he was fighting on arrival, fighting for survival;
Said he was a buffalo soldier win the war for america.

Buffalo soldier troddin through the land, wo-ho-ooh!
Said he wanna ran, then you wanna hand,
Troddin through the land, yea-hea, yea-ea.

Said he was a buffalo soldier win the war for america;
Buffalo soldier, dreadlock rasta,
Fighting on arrival, fighting for survival;
Driven from the mainland to the heart of the caribbean.

Troddin through san juan in the arms of america;
Troddin through jamaica, a buffalo soldier# -
Fighting on arrival, fighting for survival:
Buffalo soldier, dreadlock rasta.

- Bob Marley

No comments: